Potty training does not need a shopping trolley full of gadgets. Here is exactly what earns its place, what is optional, and what you can leave on the shelf.